C'était en direct à 16h, juste après "Volta - Carré Pizza" (Le Quarante - Laval)

avec : Caleb, Fatoumata, Sekou, Clara, Naïma, Ethan, Erwan, Enzo, Kelso, Yohan - les jeunes journalistes du quartier Hilard. 

Vous allez entendre : les interviews de Thibault Marchal, Pierre Alfred Eberhard, Doriane Ayxandri et Mathéo Marchal - les créateurs de "Volta - Carré Pizza", le micro-trottoir "Les souvenirs" et la chronique "L'Histoire de Koba Lad".