Invité > Sébastien Arsac est co fondateur et porte parole de l'association L214, il nous explique ce que les deux enquêtes menées en Mayenne par l'association ont révélé. Il s'agit de l'élevage de cerfs à Courbeveille ainsi que l'abattoir municipale de Craon. 

Reportage > Dans cette deuxième partie, Anne Marie Hautbois, Chapelière modiste à Ruillé-Froid-Fonds nous fait visiter son atelier, nous présente les différentes matières qu'elle utilise et nous raconte comme elle travaille. 

Chronique > Donatien