Les luttes du peuple kurde
Le second épisode se concentre sur le Bakur et le Rojava, en se penchant sur l'idée de confédéralisme démocratique, de ses fondations théoriques à la mise en pratique; et sur les menaces qui pèsent sur la naissance de cette nouvelle organisation sociale.



